|
Zavoloka: Viter (Wiatr)
Kvitnu 11.2007
ambient / experimental / techno
PŁYTA CHWILOWO NIEDOSTĘPNA!
Oczyszczenie poprzez cztery elementy.
Tą płytą, Zavoloka rozpoczyna serię albumów dedykowanych każdemu z żywiołów - Elementów Wszechświata: powietrzu, wodzie, ogniowi i ziemi.
Oczyszczenie poprzez Powietrze: Wdech, Wydech.
"Viter" znaczy po ukraińsku "Wiatr", ten album jest dedykowany Powietrzu, jako żywiołowi - elementowi Wszechświata. Wdychaj Powietrze, wydychaj Wszechświat, bądź Wszechświatem, zjednocz się ze Wszechświatem. To pierwszy rytuał obrzędu oczyszczenia i samorealizacji. Świat czeka na to aż w końcu sami się zmienimy...
Zavoloka stosuje ciepłe, czyste struktury melodyczne grane na skrzypcach i kontrabasie do stworzenia muzyki pełnej powietrza, wietrznej, miłej, uduchowionej.
Design okładki i sama kartonowa koperta była zainspirowana wieczornym niebem - jasna ciepła żółć, bursztynowe linie na głębokim, granatowym tle.
ZAVOLOKA jest artystką tworzącą muzykę elektroniczną, zajmuje się także projektowaniem graficznym. Mieszka w Kijowie.
Zavoloka bada przede wszystkim możliwości cyfrowej syntezy, czasami wykorzystuje nagrane pieśni, zdania, słowa, sample instrumentów, itd. Jej główną inspiracją jest tradycyjna kultura ukraińska. Podróżuje po kraju nagrywając tradycyjną muzykę etniczną, śpiewaną przez starych ludzi w różnych regionach Ukrainy. jednakowoż nie tworzy world-music. Jej celem jest powiązanie elektronicznego kontekstu z surowością ludzkiego głosu. „Naturalny” materiał zostaje nasycony elektroniką, przetworzony i pocięty.
Muzyka Zavoloki składa się z różnych dźwiękowych zwrotów i niespodziewanych kombinacji wdrożonych w subtelnie kontrolowane sekwencje. To muzyka nieprzewidywalna, o skomplikowanej strukturze.
Pytana o motywy budowania tak różnorodnych konstrukcji artystka mówi o zamiarze tworzenia szczerej i otwartej muzyki, która odpowiadałaby ekspresji jej własnych wrażeń i uczuć. Wskazuje także iż muzyka ma być przejawem poczucia wewnętrznej wolności.
Zavoloka jest zaangażowana we współpracę z AGF (Antye Greie-Fuchs), pracującą w Berlinie poetkę i artystkę dźwięku. Ich wspólny album "Nature never produces the same beat twice" wydany w 2006 przez Nexsound spotkał się ze znakomitym przyjęciem krytyki.
Solowy album Zavoloki „Plavyna” otrzymał honorowe wyróżnienie na Ars Electronica w 2005 roku.
za: www.epoznan.pl
video by Laetitia (http://www.3leds.com, http://myspace.com/fractais)
Purification by Four Elements.
With this release Zavoloka starts series of albums that will be connected to every Universe Element: Air, Water, Fire and Earth.
Purification by Air E lement: Inhale, Exhale.
"Viter" means "Wind" in Ukrainian and this CD is dedicated to the Air element. Inhale Air, exhale Universe, be Universe, unite with Universe. This is first rite to the purification and self-actualization. Universe is waiting for us to change ourselves. First of all we should understand ourselves and to feel the Truth inside us and everywhere. Lead your feelings and emotions, influence your condition. Human being is integral part of the Universe. Universe is magical. Breathe.
Zavoloka invented warm clear melodies and structures played by violin and contrabass to create airy, windy, kind, ethereal, hearty and soulful music.
Design of cover artwork, packing was inspired by the evening sky – bright, warm yellow, amber lines on deep blue background.
TRACKLISTA:
- Inhale (wdech) (0:08)
- Exhale (wydech) (4:23)
- Inhale (3:29)
- Exhale (2:20)
- Inhale (4:20)
- Exhale (0:23)
- Inhale (4:37)
KOMPOZYCJE:
WYKONAWCY:
- Olga Patramanska - skrzypce
- Anton Zhukov - kontrabas
- Dania Chekun - ukraiński tradycyjny śpiew
- mastering - Dmytro Volkov
- projekt okładki - Zavoloka
Część dźwięków nagrano w studiu INA-GRM na starym analogowym syntezatorze "Coupigny".
|
